Monday, March 1, 2010

కన్నడ నేర్చుకుందాం - 5

పాటం - ౫:
మొన్న చెప్పుకున్న ప్రశ్నలకీ సమాధానాలు ఎలా ఉంటాయో చూద్దాం.
కన్నడ ప్రశ్న: ఎల్లి నీను? (ఎక్కడ నువ్వు?)
కన్నడ జవాబు: ౧) ఇల్లి నాను ౨) అల్లి నాను.
కొత్త పదములు: ఇల్లి=ఇక్కడ; అల్లి=అక్కడ
తెలుగు: ౧)ఇక్కడ నేను ౨) అక్కడ నేను

కన్నడ ప్రశ్న: యావాగ ఇదే? (ఎప్పుడు వుంది?)
కన్నడ జవాబు: ౧) అవాగ ఇదే. ౨) ఈవాగ ఇదే.
కొత్త పదములు:అవాగ = అప్పుడు ; ఈవాగ=ఇప్పుడు
తెలుగు: ౧) అప్పుడు వుంది ౨) ఇప్పుడు వుంది.

కన్నడ ప్రశ్న: నీను యావ కంపని? (నువ్వు ఎ కంపని?)
కన్నడ జవాబు: ౧) నాను ఆ కంపని ౨) నాను ఈ కంపని.
కో. ప = ఆ=ఆ; ఈ=ఈ
తెలుగు:౧)నేను ఆ కంపని ౨)నాను ఈ కంపని

కన్నడ ప్రశ్న: అదు హెగె? (అది ఎలా?)
కన్నడ జవాబు: అదు హీగే.
కో.ప:హీగే=ఇలా
తెలుగు:అది ఇలా.



No comments:

Post a Comment